2024年10月28日下午，复旦大学新闻学院邓建国教授为媒体与传播学院21级传播班同学开展了题为《“ 不可传达 ”的传达：元宇宙技术与中国文化灵韵——以〈黑神话：悟空 〉为例》的学术讲座。讲座由李本乾教授主持，吸引了众多师生的关注和参与。

    邓建国指出，通过数字媒介技术，《黑神话：悟空》这款游戏凸显出中华文化的“介质”与物质性。在细节、光影的交互中，它打开了受众的想象力，使得特定时空中物质的灵韵得以在时空的印记下被记录与传递。在物理原理基础上，元宇宙游戏环境构建出了更为真实、具象的场景，“元素性型媒介”也就应运而生。

   “物质性”、“具身性”、“不可传达”、“叙事性”为《黑神话：悟空》传达中华文化灵韵的重要特征。这些特征不仅丰富了游戏的文化内涵，也为中华文化的传播提供了新的视角和方法。

    本场讲座深入浅出，不仅为在场师生提供了一个全新的视角来理解元宇宙技术与中国文化的结合，也为未来的学术研究和文化传播提供了宝贵的思路和方向。讲座结束后，师生们纷纷表示受益匪浅，并就讲座内容与邓教授进行了深入的交流和讨论。

讲座嘉宾介绍

    邓建国，1974年生，湖南长沙人，复旦大学新闻学院传播学系教授、博导、英美文学硕士、传播学博士(2007)、中国网络传播史专业委员会副会长、中国新闻奖评委、上海国际传播银鸽奖评委。曾任Shanghai Daily记者和编辑(2000-2004)、哥伦比亚大学新闻学院访问学者(2013-2014)。研究领域为国际传播、媒介融合和媒介哲学等，已在国内外学术刊物发表中英文论文80余篇，出版专著两部，译著多部，包括《对空言说:传播的观念史》和《奇云:媒介即存有》等，并担任多份CSSCI学术刊物审稿人。邓建国与新闻传播业界有着紧密联系，长期关注国际传播、媒体融合和人工智能，观点深刻和前沿，在新闻传播学界和业界有较大影响。

作者：姚欣桐 于丁 李荣洁